Sur cette page
- Ce que coûtent les logements
- La Proposition 13 et votre avis d'imposition
- Le financement aux prix de Los Angeles
- Séismes, incendies et assurance
- Comment se conclut un achat : l'escrow, pas le notaire
- Copropriétés et associations de propriétaires
- Si vous comptez louer
- Fiscalité des non-résidents et des titulaires de visa
- Rentrer en Europe
Chiffres vérifiés le
Ce que coûtent les logements
En août 2026, le prix médian d'une maison individuelle existante était de 946 950 $ dans le comté de Los Angeles, en hausse de 1,7 % sur un an, et de 1 452 500 $ dans le comté d'Orange, en hausse de 4,9 %. Le délai médian de vente était de 30 jours dans le comté de Los Angeles et de 27 jours dans celui d'Orange. À titre de comparaison, la médiane de l'ensemble de l'État pour un condo ou une maison en bande était de 640 000 $.
Une médiane de comté cache beaucoup de choses. Le comté de Los Angeles s'étend des villes du littoral jusqu'aux abords du désert, et les prix changent fortement d'un quartier à l'autre. Prenez le chiffre du comté comme point de départ, puis regardez le secteur précis, le district scolaire et l'immeuble avant de fixer un budget.
Envie de chiffres adaptés à votre situation ?
L'étude de financement montre quels prêts correspondent à votre statut, de combien de liquidités vous avez besoin et ce qu'il faut organiser en premier.
La Proposition 13 et votre avis d'imposition
La property tax californienne fonctionne autrement que la plupart des impôts locaux européens. Selon la Proposition 13, le taux est de 1 % de la valeur évaluée, plus ce qu'il faut pour rembourser les emprunts votés par les électeurs. Un bien n'est réévalué à sa valeur de marché que lorsqu'il change de mains ou qu'il est construit, et entre ces événements l'évaluation ne peut pas augmenter de plus de 2 % par an. Sur un achat de 1 000 000 $, le 1 % de base représente 10 000 $ par an d'après nos calculs, avant les prélèvements supplémentaires.
Ces prélèvements supplémentaires sont les charges liées aux emprunts et les évaluations directes figurant sur l'avis. Le comté de Los Angeles décrit une évaluation directe comme une charge par parcelle pouvant inclure les prélèvements d'un district d'équipements collectifs (community facilities district), appelés Mello-Roos. Certains programmes immobiliers en supportent un : demandez dans les documents du vendeur le montant et la date de fin.
Trois points surprennent les nouveaux arrivants. D'abord, deux propriétaires de logements identiques peuvent payer des montants très différents, car le propriétaire de longue date est évalué sur un ancien prix. Ensuite, votre achat déclenche un avis complémentaire pour le reste de l'exercice fiscal, et le comté de Los Angeles prévient que les prêteurs ne le règlent généralement pas : vous devrez peut-être le payer vous-même. Enfin, l'exonération des propriétaires occupants (homeowners' exemption) ne fait économiser qu'environ 75 $ par an, et seulement si vous habitez le logement. L'avis annuel est envoyé avant le 1er novembre, avec des échéances au 1er novembre et au 1er février, et une pénalité de 10 % après le 10 décembre et le 10 avril.
Le financement aux prix de Los Angeles
Le plafond « conforming » 2026 est de 1 249 125 $ pour un logement d'une seule unité dans les comtés de Los Angeles et d'Orange. C'est bien au-dessus du plafond de base de 832 750 $ qui s'applique dans la plupart du pays, et beaucoup d'achats restent donc ici dans le cadre des prêts standard. Au-dessus du plafond, il faut un prêt jumbo, où chaque prêteur fixe ses propres règles.
Au prix médian du comté de Los Angeles, un acheteur qui verse 20 % d'apport emprunte environ 758 000 $, confortablement sous le plafond. Dans le comté d'Orange, 20 % d'apport sur le prix médian donnent environ 1,16 million de dollars, tout près du plafond. Les acheteurs qui vivent en Europe et n'ont pas d'historique de crédit américain peuvent être orientés vers un foreign national loan (prêt pour acheteurs vivant hors des États-Unis). Voir comment fonctionnent les foreign national loans et les liquidités nécessaires au closing.
Séismes, incendies et assurance
Le sud de la Californie présente deux risques naturels auxquels les acheteurs européens pensent rarement. Le premier, ce sont les séismes. La prévision de l'USGS donne 60 % de probabilité d'un séisme de magnitude 6,7 dans la région de Los Angeles d'ici 30 ans, 46 % pour la magnitude 7 et 31 % pour la magnitude 7,5. Vérifiez si l'assurance habitation inclut la garantie séisme, quelle est la franchise, et si l'immeuble a été renforcé.
Le second, ce sont les incendies de forêt, qui touchent surtout les quartiers de collines et les lisières de zones sauvages. Le California Department of Insurance décrit le FAIR Plan comme une association privée qui propose une assurance aux résidents qui ne peuvent pas en obtenir auprès d'un assureur ordinaire. Son contrat est un contrat incendie limité, et la couverture des dégâts des eaux, du vol et de la responsabilité civile exige un contrat distinct de type Difference in Conditions. Demandez à un courtier ce que coûterait l'assurance d'un logement via le FAIR Plan, car un logement qui ne peut être assuré que de cette façon peut coûter plus cher à entretenir et être plus difficile à financer.
Le conseil pratique est d'obtenir des devis d'assurance pour l'adresse précise avant la fin de la période de conditions suspensives (contingency period) de votre contrat d'achat, et non après.
Comment se conclut un achat : l'escrow, pas le notaire
La Californie est un État d'escrow. En Europe, un notaire prépare et authentifie l'acte. Ici, une fois le contrat signé, un escrow holder joue le rôle de tiers neutre : il recueille les documents et les fonds des deux parties et ne les libère que lorsque les conditions du contrat sont remplies. Un notaire reste nécessaire pour certifier les signatures sur les documents qui seront enregistrés.
Le California Department of Real Estate indique que, dans le sud de la Californie, il y a généralement une société d'escrow et une title company distinctes, chacune facturant ses frais, et que les vendeurs paient généralement l'assurance titre (title insurance) et la taxe de transfert du comté, et partagent les frais d'escrow avec l'acheteur. Il ajoute que la répartition est en définitive convenue entre les parties : vérifiez donc le contrat. La durée de l'escrow est fixée dans le contrat d'achat, et l'instruction du dossier par le prêteur peut la retarder. Voir comment le calendrier américain se compare à celui de l'Europe.
Copropriétés et associations de propriétaires
De nombreux logements des comtés de Los Angeles et d'Orange sont des appartements en copropriété (condos) ou des maisons dans des lotissements gérés par une association. La loi californienne oblige le vendeur à vous remettre les documents de gouvernance, les documents financiers les plus récents, et un état écrit des charges ordinaires et exceptionnelles en cours, des charges impayées et des amendes éventuelles. Lisez-les avant de lever vos conditions suspensives, en cherchant les appels de fonds exceptionnels prévus, le fonds de réserve et toute limite à la location. Un prêteur peut aussi examiner les finances de l'immeuble : une association mal gérée peut donc limiter vos options de financement.
Si vous comptez louer
La location à la semaine est strictement encadrée, et les règles diffèrent d'une ville à l'autre.
| Où | Ce que disent les règles |
|---|---|
| Ville de Los Angeles | Le home-sharing est limité à la résidence principale de l'hôte, pour 120 jours par an au plus sauf enregistrement étendu accordé. L'hôte prouve sa résidence principale par des documents, et les logements soumis à la Rent Stabilization Ordinance sont exclus. D'après les directives de juin 2019 de la Ville : confirmez donc les règles en vigueur. |
| Newport Beach | La location de courte durée exige un permis et une licence commerciale, et se limite à certaines zones résidentielles. La Ville plafonne les permis actifs à 1 550 et n'en délivre pas de nouveaux tant que ce plafond est atteint. La taxe d'occupation temporaire (transient occupancy tax) est de 10 % du loyer. |
| Autres villes du littoral | Chacune fixe ses propres règles. Consultez le site de la ville pour l'adresse précise avant de faire une offre. |
Une association de propriétaires peut interdire ce que la ville autorise. Si un logement doit être loué, dites-le au prêteur : un bien utilisé comme location est traité comme un investissement et non comme une résidence secondaire. Un acheteur qui comptait couvrir ses frais en louant à court terme un logement de Los Angeles où il n'habite pas doit partir du principe que c'est impossible.
Fiscalité des non-résidents et des titulaires de visa
Si vous arrivez ici avec un visa de travail, vous deviendrez généralement résident fiscal de Californie, imposé sur l'ensemble de vos revenus. Si vous restez en Europe, la Californie ne vous impose en tant que non-résident que sur les revenus de source californienne, que la Franchise Tax Board définit comme incluant les loyers d'un bien immobilier californien et la vente d'un bien immobilier californien.
Au niveau fédéral, les loyers d'un bien américain détenu par un non-résident sont imposés à 30 % du montant brut, ou à un taux conventionnel plus bas, sauf si vous optez pour une imposition sur le revenu net. Pour un bien loué avec un prêt et des charges courantes, cette option compte généralement beaucoup. Lors d'une vente, l'acheteur retient en principe 15 % du montant réalisé au titre de la FIRPTA, avec une retenue réduite ou nulle dans certains cas où l'acheteur habitera le logement. La Californie a ses propres règles de retenue à la vente : interrogez l'escrow officer. Un non-résident dont les actifs américains dépassent 60 000 $ au décès doit déposer une déclaration américaine de droits de succession (estate tax). Savoir si une convention fiscale ou un impôt successoral au niveau de l'État change le résultat est une question pour un conseiller fiscal spécialisé en situations transfrontalières.
Rentrer en Europe
Le plan des compagnies aériennes de LAX, à jour au 1er juillet 2026, recense des transporteurs européens dont Aer Lingus, Air France, Austrian, British Airways, Condor, Finnair, Iberia, ITA Airways, KLM, LOT Polish, Lufthansa, SAS, SWISS, TAP Air Portugal et Virgin Atlantic. Ce plan indique quelles compagnies opèrent à l'aéroport, et non quelles lignes elles exploitent : consultez donc l'horaire actuel de chaque compagnie pour le vol direct que vous voulez avant de bâtir une vie autour.
Poursuivre vos recherches
Sources (16)
Les chiffres et les règles de cette page ont été vérifiés le 4 octobre 2026 auprès de ces sources. Les taux, les prix et les règles locales évoluent : vérifiez tout ce sur quoi vous vous appuyez avant de vous engager.
- California Association of Realtors, rapport sur les ventes et les prix de logements d'août 2026
- FHFA, plafonds de prêt conforming 2026 par comté (CSV)
- California State Board of Equalization, California Property Tax: An Overview (Publication 29, mars 2025)
- Los Angeles County Treasurer and Tax Collector, questions fréquentes sur la taxe foncière des biens garantis (secured property taxes)
- USGS, probabilité d'un séisme dans la région de Los Angeles (UCERF3)
- California Department of Insurance, le California FAIR Plan
- California Department of Real Estate, comment bien traverser la procédure d'escrow
- California Civil Code section 4525, documents dus à l'acheteur d'un condo ou d'un lot en HOA
- City of Los Angeles, Home-Sharing Administrative Guidelines (juin 2019)
- City of Newport Beach, questions fréquentes sur les locations de courte durée
- California Franchise Tax Board, résidents à temps partiel et non-résidents
- IRS, non-résidents étrangers et biens immobiliers situés aux États-Unis
- IRS, retenue FIRPTA
- IRS, non-résidents détenant des actifs américains et déclarations de droits de succession (estate tax)
- California EDD, principaux employeurs du comté de Los Angeles (2026, 2e édition)
- Los Angeles International Airport, plan des compagnies aériennes (au 1er juillet 2026)
Qui a réalisé ce guide. Bas Terpstra conçoit, relit et approuve chaque guide, avec des outils d'IA et des sources publiques comme point de départ. Les règles et les chiffres évoluent : ces informations sont générales, vérifiez les détails pour votre situation.
Cette page présente des informations générales et ne constitue pas un conseil financier, juridique, fiscal ou en matière d'immigration adapté à votre situation. Rien ici n'est une offre, et aucun taux, montant de prêt, accord de financement ni issue de demande de visa n'est promis. L'obtention d'un prêt immobilier dépend du statut d'immigration, des revenus, de l'historique de crédit, de l'expertise de valeur et des critères du prêteur, et les règles en matière de prêt, de fiscalité et au niveau local évoluent. Consultez un prêteur américain agréé, un avocat en droit de l'immigration et un conseiller fiscal spécialisé en situations transfrontalières. Tout bien donné en garantie d'un prêt peut être menacé si les échéances ne sont pas payées.
