Polen en de Verenigde Staten in het kort
Cijfers laatst gecontroleerd:
- Bezoek
- Sinds 11 november 2019 in het Visa Waiver Program: voor een bezichtigingsreis heb je een ESTA nodig, geen visum.
- Verdragsvisa
- De E-1-status voor handelaren en de E-2-status voor investeerders zijn beschikbaar, op grond van het verdrag dat sinds 6 augustus 1994 van kracht is.
- Belastingverdrag
- Ja, van kracht.
- Verdrag over erfbelasting
- Nee.
- Socialezekerheidsverdrag
- Ja, sinds 1 maart 2009.
- Valuta
- Poolse zloty. Je loopt dus wisselkoersrisico tegenover de dollar, zonder de euro ertussen.
- Wonen er al
- Ongeveer 390.000 mensen die in Polen zijn geboren, wonen in de Verenigde Staten (Census Bureau, 2024).
Jouw route naar de Verenigde Staten
Sinds november 2019 kunnen Poolse staatsburgers de Verenigde Staten zonder visum bezoeken, op een ESTA. Dat maakt een bezichtigingsreis eenvoudig en verandert niets aan het wonen daar, waarvoor je een eigen status nodig hebt. Geldverstrekkers bieden standaardhypotheken aan mensen die rechtmatig in de VS verblijven, met een green card of een tijdelijk visum, en veel Polen komen via familie of via een werkgever. Ondernemers kunnen de categorieën E-1 en E-2 gebruiken, die sinds 1994 voor Polen openstaan. Een E-2 is een investering in een actieve onderneming. Een huis telt niet mee.
Koop je voordat je in de VS woont, dan betekent dat meestal een foreign national loan, een lening voor kopers die buiten de VS wonen, met een hogere aanbetaling (down payment) en een hogere rente. De gids over visumstatus en Amerikaanse leningen legt de mogelijkheden uit.
Wil je de cijfers voor jouw situatie?
De hypotheekscan laat zien welke leningen bij je status passen, hoeveel eigen geld je nodig hebt en wat je als eerste moet regelen.
Zloty, geen euro's
De meeste pagina's op deze site gaan over het omwisselen van euro's. Jouw spaargeld staat in zloty, en de zloty en de dollar kunnen los van de euro ten opzichte van elkaar bewegen. Op een aanbetaling van een paar honderdduizend zloty is een beweging van enkele procenten tussen je bod en je closing, de overdracht, echt geld.
De regels die de meeste geldverstrekkers volgen, dwingen ook het moment af. Vermogen buiten de Verenigde Staten moet zijn omgewisseld in dollars, bij een financiële instelling onder federaal of statelijk toezicht staan en daar zijn gecontroleerd voordat de lening wordt afgerond. Het omwisselen kan dus niet tot de laatste dag wachten. Open vroeg een Amerikaanse rekening en leg elke overboeking vast, van je Poolse bankafschrift tot het Amerikaanse.
Wat een Amerikaanse geldverstrekker ziet van je Poolse financiën
Je geschiedenis bij BIK wordt geen Amerikaanse kredietscore. Koop je rapport of vraag de gratis kopie aan, en voeg het toe aan je dossier met belastingaangiften en loonstroken. Inkomen wordt streng beoordeeld: volgens de regels van Fannie Mae moet inkomen van een buitenlandse werkgever in vreemde valuta worden onderbouwd met twee jaar Amerikaanse federale belastingaangiften, en documenten moeten in het Engels zijn of vertaald worden. Een geldverstrekker vertrouwt vooral op je Amerikaanse baan en op geld dat al in het land is.
Je Poolse woning
Betaal je de aankoop uit een verkoop in Polen, dan bepaalt de vijfjaarsregel of je belasting verschuldigd bent. De termijn loopt vanaf het einde van het kalenderjaar waarin je de woning hebt verkregen. Binnen die termijn wordt de winst belast tegen 19%, tenzij de woonvrijstelling geldt. Ga er niet zonder controle van uit dat die vrijstelling ook een huis in de Verenigde Staten dekt.
Houd je het Poolse appartement aan en verhuur je het, of blijf je in Polen wonen terwijl je een woning in de VS bezit, bedenk dan dat inwoners van Polen worden belast over hun wereldwijde inkomen en dat de methode uit het verdrag bepaalt hoe de Amerikaanse belasting wordt meegenomen. Polen belast ook ongerealiseerde winst bij een verandering van fiscale woonplaats als het vermogen boven een hoge waardedrempel uitkomt. Dat speelt vooral bij ondernemers.
Geen verdrag over erfbelasting
Voor een eigenaar die geen Amerikaans staatsburger en geen inwoner van de VS is, is een aangifte voor de estate tax, de Amerikaanse erfbelasting, verplicht zodra de Amerikaanse bezittingen, waaronder een huis, meer waard zijn dan $ 60.000. Polen heeft geen verdrag over erfbelasting met de Verenigde Staten dat daar iets aan verandert. Vraag een specialist hoe je het huis in eigendom houdt voordat je tekent.
Checklist voor Poolse kopers
- Laat je Amerikaanse status bevestigen en ga na wanneer die ingaat.
- Vraag je BIK-rapport op en verzamel PIT-aangiften, loonstroken en bankafschriften.
- Laat documenten in het Engels vertalen.
- Controleer de vijfjaarsregel voordat je vastgoed in Polen verkoopt.
- Open een Amerikaanse rekening en plan de omwisseling van zloty naar dollars in stappen.
- Houd de ontbindende voorwaarden voor financiering en bouwkundige keuring in je Amerikaanse contract.
- Laat je over de estate tax adviseren voordat je beslist hoe je het huis in eigendom houdt.
Vragen van mensen die vanuit Europa verhuizen
Lees verder
Bronnen (11)
De cijfers en regels op deze pagina zijn op 3 oktober 2026 gecontroleerd aan de hand van deze bronnen. Rentes, prijzen en lokale regels veranderen, dus controleer alles waar je op vertrouwt voordat je je vastlegt.
- US Department of State, 9 FAM 402.9-10, landen met een verdrag voor handelaren en investeerders
- US Department of Homeland Security, landen in het Visa Waiver Program
- IRS, Amerikaanse belastingverdragen van A tot Z
- IRS, verdragen over erf- en schenkbelasting
- IRS, estate tax voor niet-inwoners die geen Amerikaans staatsburger zijn
- US Social Security Administration, internationale verdragen
- US Census Bureau, American Community Survey 2024, tabel B05006
- BIK, het BIK-rapport voor particulieren
- podatki.gov.pl, verkoop van onroerend goed
- podatki.gov.pl, buitenlands inkomen
- Fannie Mae Selling Guide B3-4.2-05, buitenlands vermogen (Foreign assets)
Wie deze gids maakte. Bas Terpstra maakt, beoordeelt en keurt elke gids goed, met AI-tools en openbare bronnen als startpunt. Regels en bedragen veranderen, dus gebruik dit als algemene informatie en controleer de details voor je eigen situatie.
Deze pagina bevat algemene informatie en is geen persoonlijk financieel, juridisch, fiscaal of immigratieadvies. Niets op deze pagina is een aanbod, en er wordt geen rente, leenbedrag, goedkeuring of visumuitkomst toegezegd. Of je een hypotheek kunt krijgen hangt af van je verblijfsstatus, inkomen, kredietgeschiedenis, de taxatie en de criteria van de geldverstrekker. Regels voor leningen, belastingen en lokale voorschriften veranderen. Raadpleeg een Amerikaanse geldverstrekker met vergunning, een immigratieadvocaat en een belastingadviseur met grensoverschrijdende ervaring. Een woning die als onderpand dient, kan verloren gaan als de betalingen niet worden gedaan.
